After five years of working on the translation of Tomasz Różycki’s Colonies, I am excited to let you know that the book is now available from Zephyr Press. It looks great, with a striking cover image from Boston-based photographer Morgan Cohen‘s Fire.
Susan Stewart has described the book as “one of the most remarkable sonnet sequences of our time,” and in a recent review the California Journal of Poetics has nothing but praise for the “clean and stunning” translation.
I will be reading from Colonies and talking about Różycki’s work on the panel “Polish Poetry Now” next week at AWP. Come check it out!